Last Great American Poets
Lesung & Konzert mit Christian Pradel & White Heat
Charles Bukowski (1920-1994) & Lou Reed (1942-2013)
Charles Bukowski ist ein Kult-Dichter. Bekannt wurde er hauptsächlich mit seinen Geschichten über Frauen und Alkohol. Dieser Abend möchte jedoch auch einige andere Seiten von ihm beleuchten. Es sind BUKs Ansichten über den ganz normalen Wahnsinns des Alltags, seine Schlagfertigkeit in diversen Situationen, dann wieder überraschend poetische Bilder.
Das Programm enthält ausschließlich bisher auf Deutsch unveröffentlichte Gedichte, die Christian Pradel übertragen hat. Sie handeln von der Existenz eines alternden Poeten, seltsamen Zeit-genossen, Momenten auf der Rennbahn. Fast jeder und alles kriegt bei BUK sein Fett weg. Seine pointierten, lakonischen Texte bergen manchmal in einem einzigen Nebensatz wahre Erkenntnis. Der saloppe, lockere Ton dringt schnell in Herz und Hirn und verleiht dem Abend eine humorvolle Note. Dazu Musik von Lou Reed, einem anderen amerikanischen Poeten, Mitbegründer von Velvet Underground, der in seinen Songs die amerikanische Gesellschaft kritisiert hat. Seine einfachen, aber eingängigen Melodien runden die Lesung ab.